Cuando nos referimos al mundo de la moda, existe una gran cantidad de léxico de moda, términos, y definiciones, que resultan indispensables al hablar con algún conocedor del tema, o al leer ciertas publicaciones sobre ésta.

Si eres una de esas personas a las que les interesa el tema, pero no trabajás en el medio ni estudiás algo relacionado con éste; para que tengás más claro que quiere decir una u otra cosa, te dejamos esta compilación del léxico de moda con los principales términos y detalles que debés conocer. Espero te sean de ayuda ;)

Léxico de moda más importante

Semana de la moda –Fashion Week-: Evento -serie de pasarelas o desfiles-, dedicado a mostrar lo que los diseñadores ofrecerán en ropa y accesorios en la siguiente temporada.  Estas pasarelas se realizan seis meses antes de que empiece la temporada para que los diseñadores puedan medir un poco el interés generado por la colección y producir en base a eso, además de para que las grandes tiendas de ropa elijan a los diseñadores que desean tener en la tienda y hagan sus pedidos.

Las semanas de la moda destinadas a mostrar lo de la temporada  primavera  verano se realizan en septiembre, y las que muestran las colecciones para la temporada otoño  invierno se realizan en febrero.  Las más importantes y vistosas tiene lugar en las capitales de la moda como París, Nueva York, Milán, Tokio, y Londres.

Colección: Conjunto de piezas -diseños- que son creados en el mismo período y que comparten características y criterios de diseño, lo que hace que tengan coherencia y similitudes entre sí.  Éstas se clasifican en colecciones ready to wear, haute couture, y mercado de masas.

• Haute Couture: se traduce como “alta costura” y se refiere a una moda muy selectiva, exclusiva y “hecha a la medida”, donde se utilizan materiales muy costosos y de alta calidad. Este término puede ser usado solamente por compañías que cumplen con estándares bien definidos por La chambre syndicale de la haute couture.
• Prêt-à-porter o Ready to wear: se traduce al español como “listo para usar” es una moda ubicada entre la alta costura y  el mercado de masas.  En este no se realizan prendas hechas a la medida, pero sí se cuidan mucho la elección y el corte de la tela y la confección. Por otro lado es una moda más exclusiva que la del mercado de masas y por lo tanto mucho más costosa.   Las colecciones de diferentes diseñadores se presentan dos veces al año en las  Semanas de la moda de Nueva York, París, Milán, entre otros.
• Mercado de masas, en este nivel se cubren las necesidades de un mercado muy amplio, los materiales utilizados son muy baratos y los procesos productivos muy simples por lo que es una moda mucho más accesible.  En este nivel el diseño está muy de la mano a lo presentado por los otros dos grupos anteriores, generalmente se espera a que una tendencia tenga éxito una o dos temporadas anteriores antes de salir a este mercado, para asegurarse de que va a ser “consumida”.

Temporada: Período de tiempo para el que son ideadas y creadas las colecciones. En el mundo de la moda normalmente se trabajan colecciones en 2 temporadas, primavera verano y otoño invierno-, aunque ya la mayoría de marcas y principales diseñadores trabajan otra colección adicional llamada Resort o Crucero. Ésta es una pequeña colección que se hace entre las dos principales del año -otoño/invierno y primavera/verano-, con diseños un poco más «ligeros» para aquellas personas que pasarán  Navidad y principio de año en zonas vacacionales, -generalmente más cálidas- y que por lo tanto requieren una alternativa con respecto a la ropa de invierno que es la que está en la tiendas para ese momento.

Además existen otros términos -del idioma inglés- utilizados más popularmente, pero que algunas veces se confunden, como:

Look: conjunto de elementos que componen la apariencia de una persona. Está constituido por el vestuario -con sus zapatos y accesorios o complementos-, además de otros elementos como el peinado y maquillaje.

Outfit: Atuendo o conjunto de piezas del vestuario.

Si te quedó alguna duda o querés consultar sobre algún otro término, no dudés en dejarme tu comentario ;)

Imágenes vía vogue.mx